El fiscal de distrito del condado de Dallas Craig Watkins cree en el adagio que dice: "más vale prevenir que lamentar".
Por eso designó a uno de sus fiscales asistentes como enlace con la comunidad hispana, donde algunos inmigrantes quizás no sepan que algunas cosas que eran toleradas en sus países de origen aquí, en Estados Unidos, se consideran delitos serios.
Una buena parte del trabajo de Haim Vásquez-Echeverri consiste en convencer a los hispanohablantes que conducir "solo un poco tomado" constituye el delito de conducir bajo el influjo de sustancias tóxicas; que las peleas de gallos se considera crueldad contra los animales, y que resolver discusiones a golpes se llama asalto.
Pero otra faceta igualmente importante de la tarea del fiscal asistente es garantizar a los latinos que serán tratados con equidad y que deben llamar a las autoridades si se comete un delito contra ellos.
"Quiero que los hispanos se sientan tan protegidos como cualquier ciudadano y reconozco que hay cierta desconfianza con las autoridades", dijo el fiscal en jefe Watkins.
"Que nos llamen; que no nos tengan miedo".
Vasquez-Echeverri es uno de cinco miembros de la Unidad de Proceso Comunitario que estableció el fiscal Watkins para mejorar la comunicación con todos los sectores de la comunidad.
El abogado de 33 años, nacido en Colombia, fue contratado en febrero para informar y orientar a los latinos, particularmente los inmigrantes.
Él sabe de primera mano que llegar a otro país significa tener que aprender nuevas leyes, o por lo menos que las leyes que están en los códigos del país serán aplicadas.
Pero no deben sentirse intimidados al tratar con las autoridades si han sido víctimas o testigos de un delito.
En el condado de Dallas el trabajo de las autoridades es proteger a todos los habitantes. "A nosotros no nos interesa la condición migratoria. Nuestro trabajo es poner a los maleantes tras las rejas", enfatizó.
"Quiero dejar en claro que mis fiscales en la fiscalía de Dallas buscarán hacer justicia si una persona ha sido víctima de un delito".
Steve Dye, jefe policial de Grand Prairie, conoce la importancia de acercarse a la comunidad. Fue así que creó Unidos en un intento de conectar, informar y mejorar la relación entre las autoridades y la comunidad. El jefe policial ha invitado al fiscal asistente a hablar en la organización, en las escuelas y en el programa de boxeo juvenil.
"Es una forma alternativa...porque por lo tradicional el trabajo de un fiscal es estar en las cortes", dijo Vásquez-Echeverri. "Se ha creado esta unidad para estar en la comunidad para escuchar sus problemas y atacar esos problemas en una forma preventiva en vez de reactiva".
Él también es inmigrante
Vásquez-Echeverri creció en Colombia durante los peores años de la guerra contra el narcotráfico y la guerrilla de las FARC.
"Había mucha injusticia, había mucha inseguridad, la leyes no se cumplían," dijo.
Su familia emigró a Estados Unidos cuando él tenía 19 años, y se propuso contribuir para que la gente no viva en la inseguridad, que conozca sus derechos y deberes, y que respete las leyes.
Asistió a Northlake College y a la Universidad del Norte de Texas, donde se tituló en psicología. Fue a la escuela de derecho de la Universidad Loyola en Louisiana. Cuando cursaba de derecho, Vasquez-Echeverri tomó una pasantía de verano en Florida, donde reside su familia, con la fiscalía de distrito.
Al graduarse, optó por abrir su propio despacho, donde representaba a niños con necesidades especiales como su tutor.
Entonces se le presentó la oportunidad de trabajar con la fiscalía de distrito de Dallas.
Vasquez-Echeverri espera que su manejo del español le sirva para comunicar a los inmigrantes la importancia de conocer las leyes de su nuevo país.
Entre sus proyectos está crear alianzas con los consulados latinoamericanos para crear programas de educación y prevención del delito.
Anda sedang membaca artikel tentang
FiscalÃa del condado establece nexo con hispanos
Dengan url
http://beranibenaran.blogspot.com/2013/09/fiscalaa-del-condado-establece-nexo-con.html
Anda boleh menyebar luaskannya atau mengcopy paste-nya
FiscalÃa del condado establece nexo con hispanos
namun jangan lupa untuk meletakkan link
FiscalÃa del condado establece nexo con hispanos
sebagai sumbernya
0 komentar:
Posting Komentar