Barcelona y PSG en la Liga de Campeones

Nyon, Suiza -- El revitalizado Barcelona, que acaba de dejar atrás al Milan con una soberbia goleada encabezada por Lionel Messi, enfrentará en cuartos de final de la Champions al Paris Saint-Germain, el equipo acaudalado de Francia. En el sorteo realizado...

20.29 | 0 komentar | Read More

Rafael Nadal vence a Roger Federer

Indian Wells, Calif. -- Rafael Nadal derrotó el jueves 6-4, 6-2 a un errático Roger Federer en cuartos de final del Masters de Indian. El español requirió solamente una hora y media para liquidar al campeón defensor en el duelo número 29 entre ambos...

20.29 | 0 komentar | Read More

Los Mavericks mejoran su juego

San Antonio -- Habiendo dejado en claro que ya no son unos peleles, los Mavericks necesitaban una oportunidad más para cerrar su gira con 4-0. No recurrieron a Dirk Nowitzki sino a Vince Carter, y ni siquiera Nowitzki pudo argumentar nada contra esa...

20.29 | 0 komentar | Read More

No sorprende salida de Marcus Spears de Cowboys

Los Cowboys decidieron el miércoles dar de baja al ala defensivo Marcus Spears, uno de los jugadores que más tiempo tenían en el equipo. Spears, de 30 años, iba a ganar $2 millones esta temporada, lo que significaba $2.7 millones contra el tope salarial....

20.29 | 0 komentar | Read More

'No' destaca papel de publicistas detrás de campaña para derrotar a Pinochet

La cinta No del director chileno Pablo Larraín llega a Dallas luego de una exitosa trayectoria internacional. Obtuvo el premio principal en la Quincena de Realizadores en el Festival de Cannes y logró la primera nominación de Chile al Oscar en...

20.29 | 0 komentar | Read More

Hallan 4 cadáveres en suburbio de Dallas

Mientras el resto del mundo ponía su atención en la elección de un nuevo papa, agentes de la policía de Mesquite reportaban el hallazgo de cuatro cuerpos dentro de un hogar en Mesquite. Los dos hombres y dos mujeres fueron encontrados la mañana...

20.29 | 0 komentar | Read More

Jorge Bergoglio, Francisco I, el primer papa latinoamericano

Ciudad del Vaticano — El cardenal argentino Jorge Mario Bergoglio, bajo el nombre de Francisco, será el primer papa latinoamericano de la historia y deberá guiar la Iglesia Católica en uno de sus momentos más complicados. Bergoglio, de 76 años, no contaba...

20.29 | 0 komentar | Read More

Encabeza Dallas-Fort Worth crecimiento en EU

La población de la región Dallas-Fort Worth-Arlington creció más que ninguna otra área metropolitana del país entre julio del 2011 y 2012, informó el Buró del Censo esta semana. La región creció por 132,000 habitantes en ese periodo, mientras...

20.29 | 0 komentar | Read More

Senado de EU aprobará aumento fiscal

Washington -- Desde que el presidente Barack Obama llegó a la Casa Blanca, el Senado se dispone a aprobar un presupuesto por primera vez en cuatro años con nuevos aumentos de los impuestos y ciertas reducciones del gasto público. La votación...

20.29 | 0 komentar | Read More

Mavericks se quedan cortos ante Spurs

Los Mavericks cayeron 92 a 91 ante los Spurs la noche del jueves en San Antonio. Dirk Nowitzki fue el máximo anotador para Dallas con 21 puntos en 35 minutos de juego. Los Mavs se queda con marca 30 ganados y 34 perdidos, aún en el cuarto lugar...

20.29 | 0 komentar | Read More

Trata Texas de prevenir nuevo brote de virus del Nilo

El gobierno del estado está por darle a los municipios más poder para combatir la plaga de mosquitos portadores del virus del Nilo Occidental. El Senado estatal aprobó el martes un proyecto de ley para que funcionarios locales puedan entrar...

20.29 | 0 komentar | Read More

Humo blanco anuncia que hay nuevo papa

Ciudad del Vaticano -- El humo blanco coloreó la lluviosa noche romana y las campanas de la basílica de San Pedro repicaron con fuerza para anunciar al mundo que la Iglesia Católica tiene nuevo papa. El número 266 de la historia. En un rito...

20.29 | 0 komentar | Read More

Elogian argentinos de D-FW designación de Francisco I

Los argentinos del Norte de Texas reaccionaron con alegría ante la elección del cardenal Jorge Bergoglio como el nuevo líder de la iglesia católica. Julieta Girado, una traductora de Dallas originaria de Buenos Aires, dijo esperar que el ahora...

20.29 | 0 komentar | Read More

Hallan 4 cadáveres en suburbio de Dallas

Mientras el resto del mundo ponía su atención en la elección de un nuevo papa, agentes de la policía de Mesquite reportaban el hallazgo de cuatro cuerpos dentro de un hogar en Mesquite. Los dos hombres y dos mujeres fueron encontrados la mañana...

20.29 | 0 komentar | Read More

Jorge Bergoglio, Francisco I, el primer papa latinoamericano

Ciudad del Vaticano — El cardenal argentino Jorge Mario Bergoglio, bajo el nombre de Francisco, será el primer papa latinoamericano de la historia y deberá guiar la Iglesia Católica en uno de sus momentos más complicados. Bergoglio, de 76 años, no contaba...

20.29 | 0 komentar | Read More

FBI investiga a fiscal de distrito en Dallas

El FBI y la fiscalía federal para Distrito Este de Texas abrieron oficialmente una investigación penal sobre el fiscal de distrito del condado de Dallas Craig Watkins. Abogados enterados del hecho refirieron a The Texas Lawbook que la indagación...

20.29 | 0 komentar | Read More

Busque otra vía para ir del centro a Oak Cliff

El cierre del puente de la calle Houston que da a Oak Cliff fue anunciado desde hace meses. Sin embargo, cuando el ayuntamiento de Dallas colocó las barricadas en la intersección de Houston y Young la mañana del lunes, decenas de automovilistas...

20.29 | 0 komentar | Read More

Semifinales de Copa Oro serán en Cowboys Stadium

El Cowboys Stadium será la sede de las semifinales de la Copa Oro 2013, mientras que el Soldier Field de Chicago albergará la final del torneo a disputarse del 7 al 28 de julio en 13 diferentes sedes del país. La Concacaf dará a conocer el calendario...

20.29 | 0 komentar | Read More

Victoria número 30 para los Mavericks

Los Mavericks derrotaron 115 a 108 a los Bucks la noche del martes en Milwaukee. Vince Carter fue el máximo anotador para Dallas con 23 puntos en 22 minutos de juego. Los Mavs consiguieron su décima tercera victoria como visitantes y la trigésima...

20.29 | 0 komentar | Read More

Nueva clínica acerca servicios de pediatría a zona latina de Irving

Leila Soler sonríe mientras alimenta a su hijo de 3 meses, Iván Romero Jr. "Ya estás bien lleno", le dice. A Romero se le diagnosticó estenosis pilórica, una condición estomacal, y fue sometido a cirugía en el Children's Medical Center de Dallas....

20.29 | 0 komentar | Read More

IMIGRACIÓN Y CIUDADANÍA: Algunas faltas serán perdonadas

Inmigración me arrestó y deportó a México en el 2006 en Arizona, pero más tarde logré cruzarme otra vez. Si el Congreso aprueba la reforma migratoria, ¿podré beneficiarme con ella? — Miguel. Nueva Jersey. Lo más probable es que sí. No lo sabremos...

20.29 | 0 komentar | Read More

iPads agilizan inspecciones en Dallas

Hacer que el inspector municipal visitara una obra bajo construcción en Dallas era un proceso tardado, particularmente después de que el ayuntamiento despidió a muchos empleados hace un par de años por culpa de la recesión económica. Hoy en...

20.29 | 0 komentar | Read More

Ahmadinejad criticado por abrazo a madre de Hugo Chávez

Teherán, Irán -- Clérigos iraníes de alto rango criticaron al presidente Mahmud Ahmadinejad por consolar a la madre de Hugo Chávez con un abrazo, un contacto físico considerado un pecado bajo los estrictos códigos morales islámicos del país....

20.29 | 0 komentar | Read More

Misa de cardenales antes de iniciar cónclave

Ciudad del Vaticano -- Cardenales de todo el mundo acudieron el martes a una misa especial antes de aislarse en la Capilla Sixtina donde sostendrán el cónclave en el que elegirán al próximo papa, tratando de superar sus divisiones y unirse detrás...

20.29 | 0 komentar | Read More

Fidel Castro habla de Hugo Chávez

La Habana -- El líder cubano Fidel Castro rompió el silencio de casi una semana tras la muerte de su aliado y amigo personal el gobernante Hugo Chávez y lamentó este lunes su deceso. "El 5 de marzo, en horas de la tarde, falleció el mejor amigo...

20.29 | 0 komentar | Read More

El martes arranca búsqueda de nuevo Papa

Ciudad del Vaticano -- Los cardenales decidieron que el martes próximo comenzará el cónclave en el que elegirán al nuevo papa, un indicio de que están poniendo fin a una semana de conversaciones sobre los problemas de la Iglesia y sobre...

20.29 | 0 komentar | Read More

Mejoran salarios y ambiente laboral de 'dreamers'

Blanca Castillo duró siete años "atrapada" como cajera nocturna en restaurantes de comida rápida. Nunca ganó más del sueldo mínimo y tuvo que aguantar maltratos de jefes, compañeros y clientes por su condición indocumentada. Cuando...

20.29 | 0 komentar | Read More

Mike Rawlings pide a hombres mantener la cordura

En el Día Internacional de la Mujer, Mike Rawlings dirigió un fuerte mensaje a los hombres que abusan de su fuerza física cuando están en desacuerdo con una mujer. "No eres un hombre de verdad si le pegas a una mujer. Te podemos llamar...

20.29 | 0 komentar | Read More

Congresista: habrá reforma migratoria este año

La reforma migratoria está muy cerca de ser realidad, lo que falta definir es cómo y cuándo, afirmó el congresista Luis Gutiérrez, uno de los principales impulsores de la legalización de los indocumentados en Estados Unidos. "Los republicanos...

20.29 | 0 komentar | Read More

Mavericks aplastan a Timberwolves, 100-77

Minneapolis -- Vince Carter sumó 22 puntos y nueve rebotes, y Dirk Nowitzki encestó 16 para ayudar a los Mavericks de Dallas 100-77 a vencer el domingo a los Timberwolves de Minnesota. Brandan Wright aportó 13 puntos y siete rebotes para los...

20.29 | 0 komentar | Read More